HomeMy WebLinkAboutCASE-4-11-2711.TIF MEMORANDUM
TO: Debra Bechtel, Attorney
FROM: � Mike Cash, Environmental Health Supervisor
DATE: 6/9/11
SUBJECT: Environmental Health Violations Referral Form
Property Owner: Francisco Javier Saucedo Lemus
Mailing Address: 4170 Section House Rd
Hickory, NC 28601
PIN# 372316949487
Property Address: 4170 Section House Rd
Township: Clines
� Date Complaint Received: 4/19/11
Name of Complainant: Tara Stine
Details of Complaint: Visible outbreak of sewage in front yard
Date of First Inspection: 4/20/11
Sanitarian: Susan Bumgarner
Inspection Report: NOV mailed 4/27/11. Follow up inspections on 5/18/lland 6/6/11,
system still malfunctioning
Supervisor Assessment: System verified to be malfunctioning as of 6/6/11. Owners have not
responded to violation notice and have not applied for repair permit
to date. Please refer for legal action.
Attach copies of printed report and correspondence
cc: Doug Urland
C:�Documents and Settings\jenglish\Local Settings\Temporary Intemet Files\Content.0utlook\TENCGZZI\Legal Referral Form (3).doc
� �� �
�,� °��. CATAWBA COUNTY
�
v y�► � P O Box 389 - Newton, North Carolina 28658 -(828) 465-8270 - Fax (828) 465-8276 - TDD (828) 465-8200
1g 2 sM Public Health — Environmental Health Division
NOTICE OF VIOLATION
ON-SITE WASTEWATER SYSTEM
Francisco Lemus
4170 Section House Rd
Hickory, NC 28601
Dear Mr. Lemus:
You are hereby notified that the wastewater system located at 4170 Section House Rd, is in violation of the Rules adopted
by the North Carolina Commission for Health Services ar Article 11 of Chapter 130A of the General Statutes of North
Carolina by owning or controlling a residence, place of business, or place of public assembly, which is not provided with
an approved wastewater system. Your wastewater system is not in compliance.
On 4/20/11, an inspection of the wastewater system by the Catawba County Public Health Department indicated the
following violations:
Violation Law or Rule Cite
Sewage on ground in front yard 15A NCAC 18A1961 (a)(1)(A)
You are hereby ordered to bring your wastewater system into compliance by completing the following:
� InstalURepair wastewater system. You must obtain ❑ Other Repairs (Specify)
a Repair Permit from the local health department
prior to repairing your system
❑ Eliminate wastewater discharge and connect to an ❑ Perform Maintenance (Specify)
approved wastewater system
If the wastewater violation is not brought into compliance by 5/27/11, appropriate legal action will be taken. Failure to
comply with the laws, rules and this notice will subject you to the following legal remedies; Injunction Relief [G.S. 130A-
18], Administrative Penalties [G.S. 130-22(c)], Suspension or Revocation of Permits [G.S. 130-23], and Criminal Penalties
[G.S. 130-25].
You may contact our office at the address above, at (828) 465-8270, or by f� at (828) 465-8276.
Notice Issued by: Susan Bumgarner
Date 4/27/11 Signed
Authorized A nt
Compliance Date Signed
Authorized Agent
�� CARO��� ... ....
i
Accredited _
r�
Health �w � �r'
;�, � '9epart�nen�' � / �� ..
"Keeping the Spirit Alive Since 1842. "
6RFATFq
2oo&3ot2 �y H�E RO
d�'
�tment P�
�o�o ° o �4�Ja �@f�1��� b ` � ,
��a�o�o�o �QO� � a���oa� � �- ��'
�.. o� . �,�o��� � o o a �
-� � � �����
�
o -. ;. }�-� � ;£ � , :,� i� �� r� ,.�.�� �-
�. �r-an�isco-1�`e�a��s``�' �' '�:B'`- ` , � +�
� Postage � �- C �
`� Certified Fee • C` c— 'Qp/�
� �� Postm'arkJ?
� Return Recefpt Fee Here �
� (Endorsement Required) � �/
� Restricted Delivery Fee /
(Endorsement Required) �/S
o '
m Total Postage & Fees $ S,
� CASE-4-11-2711
Sent o Francisco Lemus
m
a �i;eer. Ap -j� -------------------------------------------------------------------------
o a.POe�r}o�10 Sect�on House Rd
�` City State. ZIP+� ---------°----°------° ..............°----°°---------°----°---
Hicko NC 28601
� r�,;�:, �m7o�. nrnro2�7,`Sam . �... . .. . � cwY� r.:rav�s,cw� rrr rrt�Ym�.aarr,;cv���
(���87's�� ���� f�rmv��'��:
c A mailing receipt
� A unique identifier for your mailpiece
� A record of delivery kept by the Postal Service for two years
lmporPane 6deminders:
❑ Certified Mail may ONLY be combined with First-Class Mail� or Priority Mail�
❑ Certified Mail is not available for any class of international mail.
❑ fV0 INSURANCE COVERAGE IS PROVIDED with Certified Mail. For
valuables, piease consider Insured or Registered Mail.
� For an additional fee, a Return Receipt may be requested to provide proof of
delivery. To obtain Return Receipt service, please complete and attach a Return
Receipt (PS Form 3811) to the article and add applicable postage to cover the
fee. Endorse mailpiece °Return Receipt Requested°. To receive a fee waiver for
a dupiicate return receipt, a USPS� postmark on your Certified Mail receipt is
reqwred.
❑ For an additional fee, delivery may be restricted to the addressee or
addressee's authorized agent. Advise the clerk or mark the mailpiece with the
endorsement "Restricted Delivery".
❑ If a postmark on the Certified Mail receipt is desired, please present the arti-
cle at the post office for postmarking. If a postmark on the Certified Mail
receipt is not needed, detach and affix label with postage and mail.
O�J�O�YQNF: Saee Phis Peceip¢ and Peesenf if ��hen maGcing an inyuiry.
PS Form 3800, August 2006 (Reverse) PSN 7530-02-000-3047